MAISON ET USINE D'HORLOGERIE (USINE DE MONTRES) HUBERT LAMBERT ET FILS OU MONTRES LOV
25 - Villers-le-Lac
6 rue du Maréchal Foch
- Dossier IA25001484 réalisé en 2015 revu en 2016
- Auteur(s) : Laurent Poupard
Historique
Ephrem Lambert (1858-1934), dit tailleur sur la matrice cadastrale, fait construire en 1893 (date portée) une maison, à laquelle il ajoute au nord vers 1905 une aile abritant un atelier. En 1906, il fabrique "avec ses fils et un personnel choisi" des montres extra-plates sous la marque Opéra (il obtient cette année-là une médaille d'or à Paris). Lorsque le site est une nouvelle fois agrandi, vers 1913, Ephrem se dit spécialiste des montres à échappement à ancre extra-plates, plates et de hauteur normale, d'un calibre de 16 à 24 lignes. En 1919 est fondée la société en nom collectif Lambert Frères, dédiée à la fabrication et la vente de montres, qui réunit ses fils Hubert (1885-1948) et Elie (1886-1931). Les bâtiments passent vers 1930 à Hubert, marié en 1920 avec Annette Bernard-Granächer (soeur de Charles Bernard-Granächer, lui-même horloger établi au n° 10 de la rue). Hubert crée la Sarl Hubert Lambert et Fils Montres Lov (au capital de 600 000 F), dépositaire de la marque Lov (acronyme de Lac-ou-Villers, nom de la commune avant 1948). La société s'étend en ajoutant vers 1947 à l'arrière de la maison (est) un atelier sur deux niveaux où travailleront 40 à 45 personnes. Au décès d'Hubert, elle est reprise par ses fils : Bernard (1921-1990), qui s'occupe du commercial, et Daniel (1923-1959), en charge de la fabrication, bientôt rejoints par Ephrem (1929-1965). Elle achète 13 900 ébauches françaises en 1950, 19 670 en 1951 (8 600 des Ets Virgile Cupillard et 2 150 des Ets Parrenin à Villers-le-Lac, 2 720 des Ets Joseph Jeambrun de Maîche et 6 200 des Ets Femga d'Annemasse), 18 470 en 1952 (9 050 VC, 5 010 HP, 2 700 JJ, 1 510 Femga et 200 de l'Horlogerie de Savoie), 17 910 en 1953 (6 300 VC, 1 900 HP, 8 600 JJ, 510 Femga, 600 HS). Occupant 50 à 60 personnes à cette époque, elle est classée dans la catégorie de 50 à 99 salariés en 1965 lorsque Bernard reste seul à sa tête. C'est en 1972 une SA au capital de 252 000F.
Les prémisses de l'arrivée du quartz et la nécessité de se développer la conduisent à s'associer en 1969 avec la SA Anguenot Frères (montres Herma), établie au 5 rue Pierre Berçot, pour créer le groupe Finhor. Ce dernier se compose alors d'une société de fabrication la Sodexhor (Société d'Exploitation horlogère, Sarl au capital de 850 000 F), qui conserve le bâtiment, et de trois sociétés commerciales auxquelles elle vend sa production (5 à 600 000 montres uniquement équipées de mouvements France Ebauches) : Anguenot Frères (plutôt spécialisée dans l'exportation et qui va s'établir rue du Stade), Herma (qui s'installe dans l'ancienne usine Virgile Cupillard, 2 place Maxime Cupillard) et Lov (plutôt chargée du service après-vente, maintenue dans son site). Dans la foulée, la société Empain-Schneider devient actionnaire (non majoritaire) du groupe via sa filiale Jaz. Le 27 juillet 1978, Finhor (SA au capital de 6 060 000 F) et Cupillard-Rième, de Morteau, fusionnent au sein du groupe Framelec (France Montre Electronique). Forte d'un effectif total de 1 700 personnes (réparties entre Morteau, Villers-le-Lac et Wintzenheim dans le Haut-Rhin) et d'une capacité de production annuelle de 2 millions de montres, Framelec fait construire à Morteau en 1978-1979 une nouvelle usine, qui abritera son siège social puis les activités de fabrication. Elle est intégrée dans le groupe Matra-Horlogerie, qui se constitue en 1981 (lorsqu'Empain-Schneider est remplacé par Matra) autour de Jaz, Bayard, Yema et ses filiales Blind et Sormel à Besançon. En 1987, Matra-Horlogerie cède la place à la Compagnie générale horlogère (filiale du Japonais Hattori-Seiko), SA (au capital de 112 041 767 F en 1988) dont le siège social se trouve au 33 avenue de la République à Paris. La CGH revend le site de la rue Foch, désaffecté, à Bernard Lambert qui y a son logement. Depuis, le site n'abrite ensuite plus d'activité productive.
Période(s)
Principale :
- 4e quart 19e siècle
- 1er quart 20e siècle
Secondaire :
- 2e quart 20e siècle
Date(s)
1893 :
porte la date
Description
La maison, qui a des murs en moellons calcaires enduits, compte un étage de soubassement, un rez-de-chaussée surélevé, un étage carré et un étage en surcroît, desservis par un escalier dans-oeuvre et par un escalier extérieur droit donnant accès au soubassement. L'atelier d'origine, en rez-de-chaussée au nord, semble avoir des murs en briques silico-calcaires partiellement enduites tandis que l'extension du milieu du 20e siècle, sur deux niveaux à l'est, semble elle bâtie en béton. Chacun coiffé d'un toit à longs pans, pignons couverts et tuiles mécaniques, les deux premiers ont des fenêtres horlogères et des fenêtres multiples (en arc segmentaire pour l'atelier) ; sommé par une terrasse en béton, le dernier est éclairé par des fenêtres d'atelier.
Murs :
- calcaire
- brique silico-calcaire
- béton
- moellon
- enduit
- enduit partiel
- enduit
Toit :
- tuile mécanique
- béton en couverture
Etages :
- étage de soubassement
- rez-de-chaussée surélevé
- 1 étage carré
- étage en surcroît
Elévation :
- élévation ordonnancée
Escalier :
- escalier dans-oeuvre,
- escalier de distribution extérieur, escalier droit, en maçonnerie
Typologie :
- baie horlogère
- baie multiple
- baie d'atelier
Energie utilisée :
- énergie électrique achetée
Source(s) documentaire(s)
-
3 P 628 Cadastre de la commune de Villers-le-Lac, [1812-1977]
3 P 628 Cadastre de la commune de Villers-le-Lac, 1817-1973
- 3 P 628 : Atlas parcellaire (18 feuilles), dessin (plume, lavis), par les géomètres du cadastre Vial et Girardier, 1817
- 3 P 628/1-2 : Registre des états de sections (1817 ?)
- 3 P 628/3-4 : Matrices cadastrales des propriétés bâties et non bâties, 1822-1910
- 3 P 628/5 : Matrice cadastrale des propriétés bâties, 1882-1910
- 3 P 628/10-12 : Matrice cadastrale des propriétés bâties, 1911-1973Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 3 P 628 -
50 J 31 Syndicat de fabricants d'horlogerie de Besançon. Correspondance avec les fabricants, 1948-1963
50 J 31 Syndicat de fabricants d'horlogerie de Besançon. Correspondance avec les fabricants, 1948-1963Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 50 J 31 -
4 U 17/258 Justice de paix de Morteau. Sociétés constituées, modifiées ou dissoutes de 1920 à 1955
4 U 17/258 Justice de paix de Morteau. Sociétés constituées, modifiées ou dissoutes de 1920 à 1955Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 4 U 17/258 -
Publicité pour les montres Lov, 1947
Publicité pour les montres Lov, 1947. Extraite de : Les ébauches françaises (les calibres français) / Documentation réunie par : Christian Johanet. - Paris : Revue française des Bijoutiers Horlogers, Pierre Johanet, s.d. [1947], p. 97 : ill.Lieu de conservation : Musée de l’Horlogerie, Morteau
-
Papier à en-tête de la société Hubert Lambert et Fils, 12 mai 1952
Papier à en-tête de la société Hubert Lambert et Fils, 12 mai 1952Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 50 J 31 -
Papier à en-tête de la société Hubert Lambert et Fils, 20 mars 1953
Papier à en-tête de la société Hubert Lambert et Fils, 20 mars 1953Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 50 J 31 -
Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], 1898 ou 1899
Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], carte postale, par Robert Fils au Locle, 1898 ou 1899, Billot-Morel éd. Porte la date 1901 (tampon) au verso. Publiée dans : Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900. - 1978, p. 110 (porte la date 15 octobre 1899 au recto).Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces -
24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], limite 19e siècle 20e siècle [entre 1897 et 1906]
24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], carte postale, s.n., limite 19e siècle 20e siècle [entre 1897 et 1906], Librairie-papeterie Sabardin éd à Morteau. Porte la date 20 mars 1906 (cachet) au recto et au versoLieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac -
Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], 1902 ou 1903
Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], carte postale, par Ch. Simon, s.d. [1902 ou 1903], Ch. Simon éd. à Maîche. Avant 1903 et porte la date 15 octobre 1905 (tampon) au verso.Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces -
421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1908]
421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], carte postale, s.n., 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1908]. Porte la date 1912 (tampon) au verso.Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac -
57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle [entre 1908 et 1914 ?]
57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], carte postale, s.n., s.d. [1er quart 20e siècle, entre 1908 et 1914 ?], L. A. Haldimann-Pasche éd.Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac -
213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle
213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], carte postale, s.n., s.d. [1er quart 20e siècle], Gaillard-Prêtre éd. à BesançonLieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces -
360. Villers-le-Lac [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], années 1920 ?
360. Villers-le-Lac [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], carte postale, s.n., s.d. [années 1920 ?]. Publiée dans : Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900. - 1978, p. 116. -
2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], 2e quart 20e siècle [vers 1930]
2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], carte postale colorisée, s.n., s.d. [2e quart 20e siècle, vers 1930], Les Belles Editions Françaises éd. à Nice (2 rue Trachel), Adia impr. à NiceLieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces -
71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], décennie 1930
71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], carte postale, s.n., s.d. [décennie 1930]Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces -
Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], entre 1948 et 1952
Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], carte postale, par Janin, s.d. [entre 1948 et 1952], Editions Photo Janin à MaîcheLieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
-
Guichard, Jean-Marie. Recherches généalogiques
Guichard, Jean-Marie. Recherches généalogiques. Accessibles en ligne sur le site de Geneanet : http://gw.geneanet.org/
-
Briselance, Claude-Gilbert. L’horlogerie dans le val de Morteau au XIXe siècle (1789-1914), 1993
Briselance, Claude-Gilbert. L’horlogerie dans le val de Morteau au 19e siècle (1789-1914). - 1993. 2 vol., XXXII-398 - III-420 f. : ill. ; 30 cm. Mém. maîtrise : histoire contemporaine : Besançon : 1993 -
Chambre française de l'Horlogerie. Annuaire 1972/1973, 1972
Chambre française de l'Horlogerie. Annuaire 1972/1973. - Paris : CFH, 1972. III-177 p. ; 30 cm. -
Les établissements horlogers en France, mars 1965
Les établissements horlogers en France. - S.l. : s.n., mars 1965. 17 p. ronéotypées ; 20 cm.Lieu de conservation : Collection particulière : Michel Simonin, Maîche -
Finhor, Jaz et Cupillard-Rième s'unissent pour créer "Framelec", juillet-août 1978
Finhor, Jaz et Cupillard-Rième s'unissent pour créer "Framelec". La France horlogère, n° 391, juillet-août 1978, p. 31. -
Framelec qui réunit désormais Jaz, Finhor, Cupillard-Rième disposera de moyens puissants pour affronter la concurrence mondiale et développer la technologie française des montres à quartz, octobre 1978
Framelec qui réunit désormais Jaz, Finhor, Cupillard-Rième disposera de moyens puissants pour affronter la concurrence mondiale et développer la technologie française des montres à quartz. La France horlogère, n° 393, octobre 1978, p. 191-196 : ill. -
Viennet, Jean-Pierre. Le pays des horlogers : trois siècles d'histoire franco-suisse, 2015
Viennet, Jean-Pierre. Le pays des horlogers : trois siècles d'histoire franco-suisse. - Villers-le-Lac : Musée de la Montre, 2015. 271 p. : ill. ; 28 cm. -
Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900, 1978
Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900, d'après la collection de cartes postales de Georges Caille. - Les Gras : B. Vuillet, Villers-le-Lac : G. Caille, 1978. 294 p. : cartes postales ; 31 cm.
-
Lambert Jean-Pierre (témoignage oral)
Lambert Jean-Pierre, descendant d'une famille d'horlogers, Villers-le-Lac
À voir
![[Ouvrières dans un atelier d'horlogerie], 1ère moitié 20e siècle. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/dossier_liste/public/phototheque/IVR43_20142500881NUC2A.jpg "[Ouvrières dans un atelier d'horlogerie], 1ère moitié 20e siècle. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
Informations complémentaires
Thématiques :
- patrimoine industriel du Doubs
Aire d’étude et canton :
Pays horloger (le)
Dénomination :
maison, usine d'horlogerie
Parties constituantes non étudiées :
- atelier de fabrication
- bureau
- logement
- stationnement
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
![24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], limite 19e siècle 20e siècle [entre 1893 et 1906]. La maison est bâtie mais pas l'atelier. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500131NUC4A.jpg "24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], limite 19e siècle 20e siècle [entre 1893 et 1906]. La maison est bâtie mais pas l'atelier. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], 1898 ou 1899. Le bâtiment est visible dans la partie droite. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste_paysage/public/phototheque/IVR43_20162500531NUC2A.jpg "Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], 1898 ou 1899. Le bâtiment est visible dans la partie droite. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], 1902 ou 1903. Le bâtiment est visible au premier plan à droite. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500504NUC2A.jpg "Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], 1902 ou 1903. Le bâtiment est visible au premier plan à droite. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1912]. Le bâtiment est visible au centre. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500122NUC4A.jpg "421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1912]. Le bâtiment est visible au centre. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle [entre 1908 et 1914 ?]. Les bâtiments sont visibles au centre, entre les Ets Lambert et Parrenin. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500120NUC4A.jpg "57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle [entre 1908 et 1914 ?]. Les bâtiments sont visibles au centre, entre les Ets Lambert et Parrenin. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle. Le bâtiment est visible au centre, sous l'église. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500522NUC2A.jpg "213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle. Le bâtiment est visible au centre, sous l'église. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], décennie 1930. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste_paysage/public/phototheque/IVR43_20162500526NUC2A.jpg "71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], décennie 1930. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], 2e quart 20e siècle [vers 1930]. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500506NUC2A.jpg "2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], 2e quart 20e siècle [vers 1930]. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], entre 1948 et 1952. Le bâtiment rehaussé est visible au centre droite de l'image. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine](/sites/default/files/styles/inventaire_liste/public/phototheque/IVR43_20162500525NUC2A.jpg "Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], entre 1948 et 1952. Le bâtiment rehaussé est visible au centre droite de l'image. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine")
![24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], limite 19e siècle 20e siècle [entre 1893 et 1906]. La maison est bâtie mais pas l'atelier. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500131NUC4A.jpg "24. Villers-le-Lac [le village vu du sud-est], limite 19e siècle 20e siècle [entre 1893 et 1906]. La maison est bâtie mais pas l'atelier. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], 1898 ou 1899. Le bâtiment est visible dans la partie droite. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500531NUC2A.jpg "Villers-le-Lac près la chute du Doubs [vue d'ensemble du village depuis la rive droite, en amont du pont], 1898 ou 1899. Le bâtiment est visible dans la partie droite. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], 1902 ou 1903. Le bâtiment est visible au premier plan à droite. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500504NUC2A.jpg "Lac ou Villers - Vue générale [le village, depuis l'est], 1902 ou 1903. Le bâtiment est visible au premier plan à droite. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1912]. Le bâtiment est visible au centre. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500122NUC4A.jpg "421. Villers-le-Lac - Quartier neuf [les rues du Doubs et du Lac vues de la rive droite], 1er quart 20e siècle [entre 1905 et 1912]. Le bâtiment est visible au centre. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle [entre 1908 et 1914 ?]. Les bâtiments sont visibles au centre, entre les Ets Lambert et Parrenin. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500120NUC4A.jpg "57 - Villers-le-Lac [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle [entre 1908 et 1914 ?]. Les bâtiments sont visibles au centre, entre les Ets Lambert et Parrenin. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle. Le bâtiment est visible au centre, sous l'église. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500522NUC2A.jpg "213 - Villers-le-Lac - Vue générale [vue d'ensemble, depuis l'est], 1er quart 20e siècle. Le bâtiment est visible au centre, sous l'église. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], décennie 1930. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500526NUC2A.jpg "71. Lac-ou-Villers (Doubs). - Vue générale [le quartier des rues du Lac et du Doubs, depuis l'est], décennie 1930. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], 2e quart 20e siècle [vers 1930]. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500506NUC2A.jpg "2 Lac ou Villers - Vue générale - CAP [le village vu de l'est], 2e quart 20e siècle [vers 1930]. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
![Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], entre 1948 et 1952. Le bâtiment rehaussé est visible au centre droite de l'image. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016](/sites/default/files/styles/phototheque/public/phototheque/IVR43_20162500525NUC2A.jpg "Frontière franco-suisse. 105 - Vue générale de Villers-le-Lac [depuis le sud], entre 1948 et 1952. Le bâtiment rehaussé est visible au centre droite de l'image. © Laurent Poupard / Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine - 2016")
