Bas-côté droit et nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100600V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Saint-Bernard : vue prise de la première travée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100625X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chevet : vue d'ensemble
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102611V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble du site, au sud
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102999X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Croisée du transept : coupole à trompes
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100594X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Sacristie : clef de voûte de la travée sud
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100498X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bras droit du transept : vue prise du bras gauche du transept
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100601V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef : clef de voûte de la première travée portant la date 1619
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100492X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation droite : porte de la chapelle Sainte-Croix et bas-relief portant la date 1610
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102618V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Sainte-Thérèse : hagioscope orienté vers la chapelle du Carmel
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100615X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade : porche, croix gravée sur le mur droit
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100592X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation droite et porche
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102617X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef : première travée et porte d'entrée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100597X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté gauche et chapelle du Carmel
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100609V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chevet : vue d'ensemble (trois quarts droit)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102614X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102620V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation gauche (de face)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102623X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bras gauche du transept : vue prise du bras droit du transept
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100619V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef et choeur : vue prise de l'entrée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100593V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble du site, au nord
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102680X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef : première travée et porte d'entrée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100596X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation gauche (trois quarts droit)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102619V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle du Rosaire : voûte de la travée sud
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100606X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef et bas-côté gauche : vue prise du bras gauche du transept
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100612V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté gauche et nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100622V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation gauche (trois quarts gauche)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102622X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble du site, à l'est
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102610X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Sainte-Croix : voûte
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100604X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chevet : abside
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102613X
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef : vue prise du choeur
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100595V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade : porche et porte antérieure de la nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100589X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Nef : angle antérieur gauche de la première travée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100621X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté droit et chapelle du Rosaire
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100599V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté droit et nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100623V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chevet.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19992100872ZA
Date : 1999
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bras gauche du transept : vue prise de la dernière travée de la nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100620V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation droite et clocher antérieur
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102615V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté gauche et chapelle du Carmel
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100611V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle du Carmel : hagioscope de la chapelle Sainte-Thérèse
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100616X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Sacristie : travée sud (vue prise du nord)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100608X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Sacristie : vue d'ensemble prise depuis l'angle sud-est
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100607X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas-côté droit et mur antérieur du bras droit du transept
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100603V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Saint-Bernard : vue prise de la dernière travée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100626X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle du Rosaire et choeur
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100605X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle du Carmel : arcades communiquant autrefois avec le choeur (murées)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100614X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bas - côté gauche : vue prise de la chapelle du Carmel
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100610V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation droite et clochers
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102616V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Ossuaire, à droite de la chapelle Saint-Bernard, sous le bras gauche du transept
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100633X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Saint-Bernard
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100627X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Sainte-Thérèse
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100613X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chevet : vue d'ensemble (trois quarts gauche)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102612V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade : porche, feuille de marronnier sculptée sur le mur gauche (à l'extérieur)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100591X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Chapelle Saint-Bernard : vue prise de la première travée
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100624X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Bras droit du transept : vue prise de la dernière travée de la nef
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100602V
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Elévation sud.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19992100873ZA
Date : 1999
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade et élévation droite
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19922102621V
Date : 1992
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Façade : porche, vestiges d'escalier (mur gauche)
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 19932100590X
Date : 1993
Auteur : Jean-Luc Duthu
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble côté nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222100987NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble côté nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222100988NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Transept nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222100989NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Transept nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222100990NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Transept nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222100991NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Vue d'ensemble depuis le nord-est.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222101136NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Détail de la toiture côté nord.
21, Châtillon-sur-Seine espace Saint-Vorles
N° de l’illustration : 20222101137NUC4A
Date : 2022
Auteur : Pierre-Marie Barbe-Richaud
Reproduction soumise à autorisation du titulaire des droits d'exploitation
- © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine