Retour
Télécharger la version PDF

IMMEUBLE ET ATELIER D'ÉBÉNISTERIE ET D'AMEUBLEMENT BOBILLIER-CHAUMONT ET DE SERRURERIE VAUFREY, PUIS USINE DE CONSTRUCTION MÉCANIQUE (MACHINES À COUDRE) ET DE CYCLES PANNETON

25 - Morteau

11-13 rue René Payot

  • Dossier IA25001734 réalisé en 2012 revu en 2017
  • Auteur(s) : Laurent Poupard
Vue d'ensemble, depuis le nord-est. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine

Historique


La société Panneton se dit fondée en 1884 : cette date correspond à l'installation à son compte de Joseph Panneton (ou Pannetton), fils de Jacob Georges Panneton (1834-1883) lequel, originaire de Saint-Ferréol-des-Côtes (Puy-de-Dôme), est dit menuisier lorsqu'il se marie à Morteau en 1863, puis négociant rue de la Chaussée durant la décennie 1870 et marchand de chiffons en 1882. En 1898, Joseph (Joseph Damien, 1863-1905) est fabricant et négociant en ameublement, machines à coudre, à tricoter, à visser, poêles, vélocipèdes, etc. Il s'associe à cette date avec son frère Georges (Georges Alphonse, 1871-1936) au sein de la société Panneton Frères, signalée au 5 place Carnot (bâtiment cadastré 2018 AA 97). A son décès en 1905, Georges reste seul à la tête d'une affaire qui devient Ets G. Panneton. Il acquiert vers 1907 dans la future rue René Payot (rue des Marais puis de la Gare) un premier bâtiment (actuel n° 13), édifié vers 1896 par l'ébéniste Ladislas Bobillier-Chaumont (1863-1938), et il fait aussitôt construire un grand atelier à l'arrière. Il s'étend vers 1910-1911 en achetant deux autres bâtiments, tous deux édifiés vers 1896 par le serrurier Edgard Vaufrey (1861-1948) : celui (11 rue René Payot, passé vers 1905 au négociant bisontin Armand Burdin) où se trouvait peut-être déjà le magasin Panneton auparavant et une construction réunissant forge et logement (achetée vers 1905 par Léon Lambert), qu'il démolit aussitôt. La matrice cadastrale signale à cette époque des extensions, correspondant à la réunion des deux bâtiments sur rue par un porche surmonté d'un fronton cintré et au doublement des ateliers sur cour, qui se signalent alors par leurs trois frontons et l'inscription Cycles Pannetton du côté de la voie ferrée. Cette dernière (ligne Besançon - Le Locle, ouverte en 1884) est importante pour l'approvisionnement de l'usine, par ailleurs située à côté de la centrale électrique Brugger (ouverte en 1896). De fait, l'entreprise emploie une dizaine de personnes au montage des vélos à partir de pièces provenant de Saint-Etienne (Loire) et des machines à coudre à partir de pièces allemandes (Nuremberg, Bavière) et suisses, fabriquant toutefois les meubles sur place. Georges Panneton met en place au niveau national tout un réseau de revendeurs de machines à coudre (marque "Mine d'Or") et de cycles (marques Pannetton et Evom), se faisant un nom dans le milieu cycliste de l'entre-deux-guerres. Son fils Georges Gilbert (1912-1998) lui succède en 1936 mais il est retenu prisonnier en Allemagne pendant cinq ans durant la deuxième guerre mondiale. Il tente de relancer l'affaire à son retour, en réalisant notamment des motocyclettes (équipées d'un moteur de 49,9 cm3 de la société Le Poulain, établie au 78 rue Danton à Levallois-Perret, Hauts-de-Seine). Sans succès et l'entreprise ferme en 1952 ou 1953. La propriété avait été partagée vers 1947 entre la veuve de Georges, née Berthe Dumont, son fils et ses quatre filles, au nombre desquelles Damienne (mariée avec Pierre Frésard, industriel qui a fondé en 1933 sa fabrique d'échappements à ancre à Charquemont), Aimée (mariée au chirurgien-dentiste mortuacien Victor Candau) et une autre (mariée avec Henri Bédaride, pharmacien à Nancy), laquelle revend sa part au garagiste Maurice Bize. Les bâtiments sur rue accueillent commerces et logements, et les ateliers quelques activités, notamment celles de Fernand Zahnd (fabrique de montres, 17-19 rue Fauche puis avenue du Maréchal Leclerc) vers 1955, de Jean Chuard (société Publigam, fabrique de présentoirs, objets et montres publicitaires, auparavant à la Grande Fabrique, qui disparaitra en 1974), d'une entreprise de polissage la Sarl Multi-Polissage (actuellement dans le Centre d'activité Barostar), etc.

Illustrations

  • Plan-masse et de situation. Extrait du plan cadastral, 2017, section AA, 1/1 000. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
  • Papier à en-tête des Ets G. Pannetton [détail], décennie 1920. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
  • Publicité pour la maison Panneton, 1926. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
  • [Vues d'ensemble depuis le nord-ouest et depuis le sud-est], 1927. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Afficher toutes les images (27)

Description


Le site se compose principalement de trois corps de bâtiments : les deux immeubles en bordure de la rue René Payot, réunis par un porche, et l'atelier de fabrication à l'arrière (au sud). Ces bâtiments ont des murs en moellons calcaires enduits et sont couverts de toits à longs pans, croupes (demi-croupes pour celui au n° 11) et tuiles mécaniques (tôle d'acier sur l'atelier). Les immeubles ont un étage de soubassement, un rez-de-chaussée surélevé et deux étages carrés, surmontés par un étage en surcroît (n° 11) ou un comble (n° 13). Desservis par des escaliers dans-oeuvre tournant à retours en bois, ils présentent sur la rue une élévation ordonnancée à cinq travées. Le porche à deux niveaux est couvert d'un toit terrasse en béton. L'atelier de fabrication a un étage carré, rendu récemment accessible depuis l'extérieur par un escalier droit métallique ; le rez-de-chaussée est ouvert de baies en arc segmentaire.
Murs :
  • calcaire
  • moellon
  • enduit
Toit :
  • tuile mécanique
  • acier en couverture
  • béton en couverture
Etages :
  • étage de soubassement
  • rez-de-chaussée surélevé
  • 2 étages carrés
  • étage en surcroît
Elévation :
  • élévation ordonnancée
Escalier :
  • escalier dans-oeuvre, escalier tournant à retours avec jour, en charpente
  • escalier de distribution extérieur, escalier droit, en charpente métallique
Energie utilisée :
  • énergie électrique achetée

Source(s) documentaire(s)

  • 3 P 412 Cadastre de la commune de Morteau, 1816-1978
    3 P 412 Cadastre de la commune de Morteau, 1816-1978- 3 P 412 : Atlas parcellaire (11 feuilles), dessin (plume, lavis), par les géomètres du cadastre Girardier et Mestre, 1816-1817- 3 P 412/1 : Registre des états de sections, 1818- 3 P 412/4-5 : Matrice cadastrale des propriétés bâties et non bâties, 1823-1875. Le 1er volume manque.- 3 P 412/2-3 : Matrice cadastrale des propriétés bâties et non bâties, 1876-1914- 3 P 412/6 : Matrice cadastrale des propriétés bâties, 1882-1910- 3 P 412/7-9 : Matrice cadastrale des propriétés non bâties, 1911-1965- 3 P 412/10-13 : Matrice cadastrale des propriétés bâties, 1911-1978
    Lieu de conservation : Archives départementales du Doubs, Besançon - Cote du document : 3 P 412
  • Papier à en-tête des Ets G. Pannetton, décennie 1920
    Papier à en-tête des Ets G. Pannetton, décennie 1920
    Lieu de conservation : Collection particulière : Brice Leibundgut, Paris
    Voir l'image
  • Publicité pour la maison Panneton, 1926
    Publicité pour la maison Panneton, 1926. Publiée dans : Indicateur Fournier du Doubs. Annuaire commercial, industriel et administratif de Besançon et du département du Doubs. 1926. - Besançon : Société nouvelle Age,ce Fournier, 1926, p. 970.
    Voir l'image
  • Machines à coudre "Mine d'Or". Etablissements G. Pannetton Morteau (Doubs) [catalogue], 1927
    Machines à coudre "Mine d'Or". Etablissements G. Pannetton Morteau (Doubs) [catalogue]. - Saint-Laurent-du-Var : Impr. Regina, s.d. [1927]. 12 p. : ill. ; 20,5 x 12 cm.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac
    Voir l'image
  • Grande-Rue à Morteau, 4e quart 19e siècle
    Grande-Rue à Morteau, carte postale, s.n., s.d. [4e quart 19e siècle]
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • Morteau - Rue de la Gare, 4e quart 19e siècle [entre 1896 et 1899]
    Morteau - Rue de la Gare, carte postale, s.n., s.d. [4e quart 19e siècle, entre 1896 et 1899]Datation : les ateliers Panneton sont en cours de construction.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac
    Voir l'image
  • Morteau - Rue des Marais [la rue René Payot vue de l'est], limite 19e siècle 20e siècle [avant 1905]
    Morteau - Rue des Marais [la rue René Payot vue de l'est], carte postale, s.n., [limite 19e siècle 20e siècle, avant 1905], Cochois éd. à Morteau. Porte la date 1910 (tampon) au verso.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • 3016. Morteau. - Rue de la Gare, limite 19e siècle 20e siècle [avant 1906]
    3016. Morteau. - Rue de la Gare, carte postale, s.n., [limite 19e siècle 20e siècle, avant 1906], J. Farine et Cie éd. au Locle et à Morteau. Porte la date 7 août 1906 (tampon) au recto.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • Morteau. - Vue générale prise du Champ des Chèvres [au nord-ouest], 1er quart 20e siècle [entre 1900 et 1903]
    Morteau. - Vue générale prise du Champ des Chèvres [au nord-ouest], carte postale, s.n., [1er quart 20e siècle, entre 1900 et 1903], Charles Pierre éd. à Morteau. Porte les dates 14 juin 1903 (manuscrite) au recto et 15 juin 1903 (tampon) au verso. 1900 = maison de Charles Barbier.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • 18. Morteau [vue plongeante sur la ville depuis le nord-ouest], 1er quart 20e siècle [avant 1908]
    18. Morteau [vue plongeante sur la ville depuis le nord-ouest], carte postale, s.n., [1er quart 20e siècle, avant 1908], Farine Frères et Droël éd. au Locle et à Morteau. Porte la date 20 avril 1908 (tampon) au verso.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
  • Morteau - La rue de la Gare, 1er quart 20e siècle [décennie 1900]
    Morteau - La rue de la Gare, carte postale, s.n., s.d. [1er quart 20e siècle, décennie 1900], Gaillard éd. à Morteau
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • 58 - Excursion en Franche-Comté. Morteau - Rue de la Gare, 1er quart 20e siècle [avant 1913]
    58 - Excursion en Franche-Comté. Morteau - Rue de la Gare, carte postale, s.n., [1er quart 20e siècle, avant 1913], L. Gaillard-Prêtre éd. à Besançon. Porte la date 21 avril 1913 (tampon) au recto et au verso.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Bonnet, Fournet-Luisans
    Voir l'image
  • 1608. Morteau - Etablissements Pannetton [vue d'ensemble des ateliers], 1er quart 20e siècle, [avant 1916]
    1608. Morteau - Etablissements Pannetton [vue d'ensemble des ateliers], carte postale, s.n., [1er quart 20e siècle, avant 1916], L. Gaillard-Prêtre éd. à Besançon. Porte la date 8 septembre 1916 (manuscrite) au verso et 10 septembre 1916 (tampon) au verso (avec 8 août 1916 sous forme de tampon au recto). Publiée dans : Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900. - 1978, p. 36. Aussi dans : Leiser, Henri ; Jacquot, Didier. Morteau et environs d'hier à aujourd'hui. - 2010, p. 148.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Ethalon, Les Ecorces
    Voir l'image
  • Salon du Cycle 1913. Stand Pannetton. Usine à Morteau (Doubs)
    Salon du Cycle 1913. Stand Pannetton. Usine à Morteau (Doubs), carte postale, s.n., Ernest Le Deley (ELD) éd. à Paris
    Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac
    Voir l'image
  • [Vues d'ensemble depuis le nord-ouest et depuis le sud-est], 1927
    [Vues d'ensemble depuis le nord-ouest et depuis le sud-est], dessin imprimé, s.n., s.d. [1927]Publié dans : Machines à coudre "Mine d'Or". Etablissements G. Pannetton Morteau (Doubs) [catalogue], 1927
    Lieu de conservation : Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac
    Voir l'image
  • Morteau (Doubs). 22174 A - Vue panoramique, 3e quart 20e siècle [avant 1960]
    Morteau (Doubs). 22174 A - Vue panoramique, carte postale, s.n., [3e quart 20e siècle, avant 1960], Cim éd., Combier impr. à MaconPorte la date 23 août 1960 (manuscrite et tampon) au verso.
    Lieu de conservation : Collection particulière : Henri Bonnet, Fournet-Luisans
    Voir l'image
  • Guichard, Jean-Marie. Recherches généalogiques
    Guichard, Jean-Marie. Recherches généalogiques. Accessibles en ligne sur le site de Geneanet : http://gw.geneanet.org/
  • Le département du Doubs, 1923
    Le département du Doubs. - [S.l.] : [s.n.], 1923 : ill. N° spécial de « L’Illustration économique et financière », supplément du 4 août 1923
  • Leiser, Henri ; Jacquot, Didier. Morteau et environs d'hier à aujourd'hui, 2010
    Leiser, Henri ; Jacquot, Didier. Morteau et environs d'hier à aujourd'hui. - Pontarlier : Presses du Belvédère, 2010. 188 p. : ill. ; 24 cm.
  • Perrin, Georges. Les Pannetton, commerçants et industriels, 2015
    Perrin, Georges. Les Pannetton, commerçants et industriels. - 2015. 10 p.
  • Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900, 1978
    Vuillet, Bernard. Le val de Morteau et les Brenets en 1900, d'après la collection de cartes postales de Georges Caille. - Les Gras : B. Vuillet, Villers-le-Lac : G. Caille, 1978. 294 p. : cartes postales ; 31 cm.
  • Viennet Jean-Pierre (témoignage oral)
    Viennet Jean-Pierre, ancien horloger, fondateur de l'association HorloPassion
  • Vuez Jean-Claude (témoignage oral)
    Vuez Jean-Claude, descendant d'une famille d'horlogers, historien de la société Parrenin, Villers-le-Lac

À voir

En lien avec :
Vue d'ensemble de la ville de Charquemont en hiver, depuis la Combe Saint-Pierre. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Le Pays horloger et son patrimoine industriel
Vue d'ensemble d'après Paul Jacquemin, 1934. © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Usines de construction automobile, de cycles et de matériel ferroviaire de Franche-Comté
Voir tous les dossiers (2)

Informations complémentaires


Machines à coudre "Mine d'Or". Etablissements G. Pannetton Morteau (Doubs) [catalogue]. - Saint-Laurent-du-Var : Impr. Regina, s.d. [décennie 1920 ?]. 12 p. : ill. ; 20,5 x 12 cm.
(Collection particulière : Jean-Claude Vuez, Villers-le-Lac)
Thématiques :
  • patrimoine industriel du Doubs
Aire d’étude et canton : Pays horloger (le)
Complément de localisation :
  • anciennement région de Franche-Comté
Dénomination : immeuble, atelier, usine de construction mécanique, usine de cycles
Parties constituantes non étudiées :
  • atelier de fabrication
  • entrepôt industriel
  • magasin industriel
  • boutique
  • logement
  • jardin potager
  • stationnement
  • © Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Carte interactive